a・bide / b  d/ →  | 
  | 
  |    (a・bode / b  d/, a・bid・ed) ![[他]](gaiji/b141.gif)  | 
  | 
  |   [can または could と共に否定・疑問文で] 〈…を〉我慢する | 
  | 
  | ・I cannot abide dirt. 私は不潔は耐えられない. | 
  | 
  |   覚悟して待つ; 〈運命・判決を〉甘んじて受ける. | 
  | 
  |    [副詞句を伴って] 《古》 〔…に〕とどまる, 残る 〔in, at, with〕; 〔…に〕住む, 滞留する | 
  | 
  | ・abide in the same place 同じ場所にとどまる | 
  | 
  | ・Abide with me. わがもとにとどまれ《賛美歌から》. | 
  | 
  | ab de by… | 
  | 
  | (1) 〈規則・法令・決定など〉を守る | 
  | 
  | ・You must abide by your promise. 約束は守らなければならない. | 
  | 
  | (2) 〈結果など〉を甘受する; 〈決定など〉に従う | 
  | 
  | ・I'll abide by your decision. 君の決定に従うよ. |