add /d/→ |
|
| |
|
| 〈…を〉(他のものに)加える, 追加する |
|
| ・Add a little [a pinch of] salt. 塩を少々[ひとつまみ]加えなさい |
|
| ・add salt to a dish 料理に塩を入れる |
|
| ・add a name to a list 名簿に名前を追加する. |
|
| 〈二つ(以上)の数を〉足す, 合計する (subtract) |
|
| ・Add 4 and 3 and you have 7. 4 足す 3 は 7 |
|
| ・Add up [together] these figures.=Add these figures up [together]. この数字を合計しなさい |
|
| ・Three added to four makes seven. 4 足す 3 は 7. |
|
| 〈言葉を〉付け加える |
|
| ・add a few words 言葉を 2, 3 付け加える |
|
| ・+(that) He said good-bye and added that he had had a pleasant visit. 彼は別れを告げて「お伺いして愉快でした」と言い添えた |
|
| ・+ “I've had a wonderful time,” he added. 「とても楽しかったです」と彼は言い添えた. |
|
| |
|
| 足し算[加算]をする. |
|
| 〔…を〕増す《★〜 to は受身可》 |
|
| ・The fine day added to our pleasure. 天気がよかったのでいっそう楽しかった. |
|
| dd n 〈…を〉算入する, 含める |
|
| ・Add in the sales tax. 売り上げ税を算入しなさい. |
|
| add on |
|
| (1) 〈…を〉〔…に〕つけ足す |
|
| ・A service charge of 15% is added on to the bill. 15%のサービス料が勘定書きに加えられている. |
|
| (2) 〈建物などを〉〔…に〕増築する 〔to〕. |
|
| dd p 《+》 |
|
| (1) 〈…を〉合計する (⇒ 2). |
|
| 《+》 |
|
| (2) 計算が合う. |
|
| (3) 《口》 意味をなす, 納得がいく《★進行形なし》 |
|
| ・It doesn't add up. それはどうもわからない話だ[腑(ふ)に落ちない]. |
|
| (4) 《口》 (積もり積もって)大きな量となる. |
|
| dd p to… [進行形なし] |
|
| (1) 合計…となる |
|
| ・The figures add up to 594. その数は合計 594 となる. |
|
| (2) 結局…ということになる, …を意味する |
|
| ・His statement adds up to an admission of guilt. 彼の申し立ては結局罪を認めたことにほかならない. |
|
| to dd to… [通例文頭に用いて] …に加えて(その上). |
|
| L addere, addit-〈AD-+dare 与える (cf. date1) |
|
| ( addition) |