新英和中辞典　メニュー	前項へ　 次項へ
ad･vance /dvns | -vns/→ [通例単数形で] 前進, 進軍. a 進歩, 上達, 進捗(しんちよく) ･make advances in one's studies 研究が進む ･Advance in science is continuous. 科学の進歩にはとどまるところがない ･Information science has made remarkable advances lately. 情報科学は最近めざましく進歩した. b 〔時の〕進行 ･the advance of evening 夜が更けていくこと ･the advance of old age 老境に入ること, 寄る年波. c 昇進, 出世 〔in〕. [通例単数形で] 前払い, 前金, 立て替え金, 貸出金 ･an advance on royalties 印税の前払い ･make an advance on wages 賃金の前渡しをする. [複数形で] 人に取り入ること, 接近; (女への)言い寄り, 誘い, モーション ･make advances to a woman 女に言い寄る. 〔価格･料金などの〕値上げ, 上昇 〔in, on〕. in advnce (1) 先に立って ･She went in advance to hold seats for us. 彼女は我々の席を確保するために先に出かけた. (2) あらかじめ ･I'll let you know in advance. 前もってお知らせしましょう. (3) 前金で; 立て替えで ･We require a down payment in advance. 頭金を前金でいただきたい. in advnce of… (1) …に先立って ･pay a few days in advance of the end of the month 月末より 2, 3 日前に支払う. (2) 〈人･考えなど〉より進んで[進歩して] ･He was in advance of scientists of his time. 彼は同時代の化学者より進んでいた. 〔…に向かって〕進む, 前進する ･She advanced to [toward(s)] the table. 彼女はテーブルへ進み寄った[の方へ進んだ] 《★to のほうは到着の意を表わす》 ･The troops advanced against the enemy. 軍隊は敵に向かって進撃した ･He advanced on me threateningly. 彼は脅すような態度で私に詰め寄ってきた. 〈夜が〉更ける; 〈季節が〉深まる; 〔年を〕とる ･as (the) night advances 夜が更けるにつれて ･They were advancing in years. 彼らは年をとってきていた. a 〈研究などが〉はかどる ･His research is advancing apace. 彼の研究は迅速に進んでいる. b 〈人が〉〔知識･研究･出世などにおいて〕進歩する, 向上する ･advance in life [in the world] 立身[出世]する. c 〔…に〕昇進する ･He advanced to (the position of) manager. 彼は支配人(の地位)に昇進した. 〈…を〉進める; 前進させる ･advance one's watch 5 minutes 腕時計を 5 分進める. 〈人を〉〔…から〕〔…へ〕昇進させる ･He was advanced from (first) lieutenant to captain. 彼は中尉から大尉に昇進した. 〈事を〉進める, 促進する (further) ･advance a project 計画を進める. (人に)〈金を〉前払いする, 前貸しする ･+目+目 Will you advance me a month's salary? ひと月分の給料を前払いしていただけませんか ･They seldom advance wages to any of the workers. 会社ではめったに従業員に賃金の前払いをしない. 〈意見などを〉提出する (put forward) ･Allow me to advance another reason for my choice. 私の選択に対するもう一つの理由を述べさせてください. 〈時間･期日を〉〔…から〕〔…へ〕早める, 繰り上げる (bring forward) ･We advanced (the time of) the meeting from 3 o'clock to 1 o'clock. 会合の時刻を 3 時から 1 時に繰り上げた. 前もっての; 前金の ･give a person advance notice 予告 [事前通告]をする ･advance sheets 見本刷り, 内容見本 ･advance booking 《英》 (ホテル･劇場などの)予約 ･⇒advance copy ･an advance payment 前払い, 前金. 前進の, 先発の ･an advance party 先発隊. F＝前進する〈L abante 前に; cf. advantage ( advancement)
研究社Online Dictionary © Kenkyusha Co., Ltd. 2004.	前項へ　 次項へ