新英和中辞典 メニュー 前項へ  次項へ


**a・head /schwah´ed/発音ボタン
━[副] (more ; most ) 《★【用法】 further 〜; furthest 〜 のほうが一般的》
(1) [方向を表わして]
a 前方に, 前方へ
・look ahead and behind 前後を見る, 後先を考える
・see another ship ahead 前方に別の船が見える
・Danger ahead! 前方に危険物あり.
b [動きを表わす動詞とともに用いて] 前方へ(進んで), どんどん先へ
・go ahead 先へ進む (cf. go AHEAD [成句])
・run ahead 前へ走る
・move ahead 前進[進歩]する.
(2) [時間を表わして]
a (ある時点より)前に, 先に
・Her wedding is three days ahead. 彼女の結婚式は 3 日先だ
・set [put] the clock ahead one hour [one hour ahead] 時計を 1 時間早める.
b 将来に向かって, これから先に
・Plan ahead! 将来の計画を立てなさい《★しばしば戒めの言葉》.
(3) [優位を表わして] (他に)まさって, 勝ち越して
・We are five points ahead. 5 点リードしている.
ah´ead of
(1) …の前方に; …より先に(進んで)
・There was a truck ahead of us. 我々の前方にトラックが走っていた
・Please go ahead of me. どうぞお先に行ってください.
(2) (時間的に)…より前に
ahead of time 早めに, 前もって
・ten days ahead of schedule 予定より 10 日早く.
(3) …よりまさって, 進んで
・be ahead of one's time 時代の先を行っている
・He's far [a long way] ahead of me in English. 英語では彼は私よりはるかにできる
・He was two years ahead of me at college. 大学では彼は私より 2 年上だった.
ah´ead of the g´ame [c´urve] 《口》 他よりまさって[すぐれて], 優位に立って.
g`o ah´ead[自]+[副]
(1) 先へ進む (⇒1b).
(2) 〈事が〉進行する
・The wedding is going ahead as planned. 結婚式は予定どおり進行している.
(3) (ためらわずに)〔話・仕事などを〕(先へ)進める
Go ahead with your story. 話を先へ進めてください.
(4) [命令法で] やれっ!
(5) [命令法で; 相手を促して] さあどうぞ; [許可を求める願いに答えて] どうぞ
Go right ahead and do as you please. どうぞお好きなようにしてください
・“May I borrow your car?” “Go right ahead!” 「車を借りてもいいですか」「どうぞ」.
(6) [命令法で] 【海】 ゴーヘー!, 前進!
[A-1+HEAD]



研究社Online Dictionary © Kenkyusha Co., Ltd. 2004.
前項へ  次項へ