al・read・y /  lr  i/  | 
  | 
  |    (比較なし) | 
  | 
  |   [肯定文で用いて] すでに, もう 《★疑問・否定文では yet を用いる; cf. 2》 | 
  | 
  | ・He's back already. 彼はもう帰ってきている《★疑問文では Is he back yet? 彼はもう帰ってきましたか; cf. 2a; 否定文では He has not come back yet. 彼はまだ帰ってきていない; cf. 2b》 | 
  | 
  | ・I have already seen him [have seen him already]. もう彼に会ってきました | 
  | 
  | ・They're already there. 彼らはもうそこにいる | 
  | 
  | ・It's already ten (o'clock). もう 10 時だ | 
  | 
  | ・When I visited his house, he had already left. 私が彼の家を訪問した時は彼はもう出かけていた | 
  | 
  | ・I have been there already. そこにはもう[すでに]行ってきた《★【比較】 I've been there before. と言えば, 「そこには以前に行ったことがある」の意になる》. | 
  | 
  |   [驚きなどを表わして] | 
  | 
  | a [疑問文で] もう, 早くも (cf. yet 2) | 
  | 
  | ・Is he back already? 彼はもう帰っているのか《驚いた, 意外だ》. | 
  | 
  | b [否定文で] まさか | 
  | 
  | ・She isn't up already, is she? 彼女はまさかもう起きているのではないだろうね. | 
  | 
  |  ME al all+READY![]](gaiji/a569.gif)  |