新英和中辞典 メニュー 前項へ  次項へ


*an・gel /´eIPA-IndIPA-joghschwal/発音ボタン
━[名]
(1) 天使, (神の)御使(みつかい) 《★【解説】 通例翼を持ち白衣の姿をした人間の姿として描かれる; 中世では 9 階級に分かれていると信じられた; 特にその第 9 位の天使; cf. hierarchy 4a》
・a fallen angel 堕天使, 悪魔
・Fools rush in where angels fear to tread. 《諺》 盲(めくら)蛇に怖()じず《★【由来】 A. Pope の詩から》.
(2) 天使のような人, 親切な[優しい]人; (特に)心も姿も美しい女性; 聞き分けのいい子供(など)
・an angel of a child (天使のような)とてもかわいい子供
・Be an angel and sharpen my pencil. お願いだから[いい子だから]鉛筆を削ってちょうだい
・I was no angel when I was a kid. 子供のころは親をかなり悩ませた.
(3) 守護天使; 守護神.
(4) 《口》 (演劇・選挙などの)財政上の後援者, パトロン.
(5) 《俗》 (レーダースクリーンに出る)正体不明の像《鳥などの低空飛行物体など》.
━[動][他] 〈人などに〉財政上の後援をする.
´angel in the h´ouse [the 〜] [主に皮肉で]夫や家族に忠実な女性, 家庭にべったりの女性.
be on the s´ide of the ´angels 正しい見方[考え方, 行ない]をしている.
[F〈L〈Gk=使者; cf. evangel]



研究社Online Dictionary © Kenkyusha Co., Ltd. 2004.
前項へ  次項へ