an・y・how / nih / |  |  |  (比較なし) |  |  | [肯定文で用いて] どのようにしても |  |  | ・Do it anyhow you like it. どのようにしても結構です. |  |  | a [接続詞的に] どうせ, どのみち, とにかく 《★【用法】 話題を変える時などに用いる》 |  |  | ・Anyhow, let's begin. とにかく取りかかろう. |  |  | b それにもかかわらず, いずれにしても |  |  | ・The weather wasn't as good as we had hoped, but we decided to go anyhow. 天気は期待していたほど良くはなかったが, いずれにしても我々は行くことに決めた. |  |  | a ぞんざいに, いいかげんに |  |  | ・He does his work just anyhow. 彼はいいかげんな仕事をする. |  |  | b [時に all 〜 で形容詞的に用いて] いいかげんで, おざなりで |  |  | ・Things are all anyhow. 何から何までいいかげんになっている. |
|