新英和中辞典　メニュー	前項へ　 次項へ
ar･gue /gju | -/→ 〈…を〉論じる, 論議する; 主張する ･argue a question 問題を論じる ･It's difficult to argue the matter without hurting her feelings. 彼女の感情を傷つけないでそのことを論ずるのは難しい ･argue one's position 自分の立場を主張する ･+that Columbus argued that the earth must be round. コロンブスは地球は丸いに違いないと主張した. 〈人を〉説いて(…)させる ･He wanted to go skiing, but I argued him out of it. 彼はスキーに行きたがっていたが, 私が説得して思いとどまらせた ･She argued me into complying with her wishes. 彼女に説得されて願いをかなえてやることにした ･He tried to argue away his mistake. 彼はいろいろ論じて自分に誤りのないことを認めさせようとした. 〈ものごとが〉〈…であることを〉示す ･His behavior argues selfishness (in him).＝+目+(to be) 補 His behavior argues him (to be) selfish.＝+that His behavior argues that he is selfish. 彼の行動で彼が利己的であることは明らかである. 言い争う, 口論する; 文句を言う ･Don't argue! 言い争いはいけません ･What is the use of arguing about the past? 過去のことで言い争っても何の役に立つのか. 〔人と〕〔…について〕論じ合う, 議論する《★〜 about は受身可》 ･argue in circles 循環論法で論ずる ･I argued on her behalf. 彼女のために弁じた ･He argued with his friend about the best method. 彼は友人と最善の方法について論じ合った ･He argued against [for, in favor of] passage of the bill. 彼は法案通過に反対[賛成](の議論を)した ･I argued for justice. 私は正義のために弁じた. rgue the tss ⇒toss . F〈L＝明確にする, 示す ( argument) 【類義語】 ⇒discuss.
研究社Online Dictionary © Kenkyusha Co., Ltd. 2004.	前項へ　 次項へ