新英和中辞典 メニュー 前項へ  次項へ


*ar・rest /schwar´est/発音ボタン
━[動][他]
(1) [しばしば受身で] 〈人を〉逮捕する
arrest a thief 泥棒を逮捕する
・He was arrested for theft [for robbing a convenience store]. 彼は窃盗の[コンビニエンスストアを襲った]かどで逮捕された.
(2) 〈(物事の)進行・成長などを〉(引き)止める, はばむ, 阻止する
・They arrested the spread of the fire. 彼らは延焼を食い止めた
arrest the deterioration of the (natural) environment 自然環境の悪化を阻止する
arrested development 発育停止《時に戯言的に年相応にふるまえない[大人げない]人に対しても用いる》.
(3) 〈注意・興味などを〉引く
・His peculiar dress arrested attention. 彼の異様な服装が人目を引いた.
━[自] 〈人が〉心臓が止まる[停止する].
can't g`et arr´ested 《戯言》 〈人が〉(人気がさめて)今では全く知られていない.
━[名][U,C]
(1) 逮捕, 検挙, 拘引
・⇒house arrest
・make an arrest 逮捕する.
(2) 【医】 停止, 阻止
・cardiac arrest 心(拍)停止.
arr´est of j´udgment 【法】 判決阻止.
`under arr´est 拘引[収監, 逮捕]されて
・place [put] a person under arrest 人を拘引する
・You're under arrest. お前を逮捕する.
[F〈L=とどめる〈AR-+restare とどまる (cf. rest2)]



研究社Online Dictionary © Kenkyusha Co., Ltd. 2004.
前項へ  次項へ