新英和中辞典　メニュー	前項へ　 次項へ
at･tack /tk/→ a 〈敵軍･敵陣などを〉(武力で)攻撃する, 襲う ･attack the enemy 敵を攻撃する. b 〈人･行為などを〉(言葉･文章などで)攻撃する, 非難する ･attack the government 政府を攻撃する ･attack a person for… 人を…を理由に批判[非難]する. 〈人を〉襲う, 〈…に〉乱暴する ･attack a person with a knife 人をナイフで襲う. 〈病気が〉〈人を〉襲う ･He was attacked by fever. 彼は熱病に襲われた. a 〈仕事に〉(精力的に)着手する ･attack a problem 問題に取り組む[取りかかる]. b 《戯言》 〈食事などを〉勢いよく始める, むしゃぶりつく. 【スポ】 〈ゴールなどを〉攻める. 襲う, 攻撃する. 【スポ】 攻める. a (武力による)攻撃, 襲撃; 乱暴, 暴行 ･make [begin, launch] an attack on an enemy position 敵営に攻撃を加える[始める] ･be under attack 攻撃を受けている ･Attack is the best (form of) defense. 攻撃は最善の防御である ･attacks on women 女性に対する暴行. b (言葉･文章などによる)攻撃, 非難 ･make [deliver] an attack on the government 政府を攻撃する. (仕事･食事などの) (精力的な)開始, 着手 ･begin a furious attack on one's backlog of work 残務に猛烈に取りかかる. 発病, 発作 ･a panic attack 【精神医】 恐慌[パニック]発作 ･He had an attack of fever. 彼は熱病にかかった ･She's laid up with a nasty attack of influenza. 彼女はひどい流感にやられて寝込んでいる ･⇒heart attack. 【スポ】 [単数形で] 《英》 攻撃側 (《米》 offense); 攻め, 攻撃. 【楽】 (器楽･声楽で最初の)発音[発声](法), アタック. F〈It＝くいで止める, 攻撃する; attach と二重語 【類義語】 attack 広く「攻撃する」を意味する一般的な語. assail 繰り返し攻めたてる. assault 突然激しく, 普通直接相手に力を振るって, 攻撃を加える.
研究社Online Dictionary © Kenkyusha Co., Ltd. 2004.	前項へ　 次項へ