新和英大辞典第5版 メニュー 


イギリス
が閣僚を表す. それ以外は閣外相.
一部歴史的な名称にも触れた. 歴史的ないきさつによる兼任が多いので分類は便宜上のものと思われたい.

 首相兼第一大蔵卿兼公務員担当大臣 Prime Minister, First Lord of the Treasury and Minister for the Civil Service ▲1968 年以降 Minister for the Civil Service を兼任している.

副首相府 Office of the Deputy Prime Minister ▲2002 年に内閣府から独立.
 副首相兼首席国務大臣 Deputy Prime Minister and First Secretary of State ▲Deputy Prime Minister の称号は Clement Attlee (1942-45) 以後散発的に例がある.
 地方政府・地域担当大臣 Minister of State (Local Government & Regions)
 住宅・計画担当大臣 Minister of State (Housing & Planning)
 社会問題担当大臣 Minister of State (Social Exclusion)

内閣府 Cabinet Office
 上院院内総務(兼王璽尚書) Leader of the House of Lords(and Lord Privy Seal)
 (内閣府長官兼)ランカスター公領長官 (Minister for the Cabinet Office and) Chancellor of the Duchy of Lancaster
 女性問題担当大臣 Minister for Women *2003 年現在貿易産業大臣が兼任.
 女性問題担当副大臣 Deputy Minister for Women *2003 年現在社会問題担当大臣が兼任.

枢密院府 Privy Council Office
 枢密院議長兼下院院内総務 President of the Council and Leader of the House of Commons

大蔵省 HM Treasury
 財務大臣 Chancellor of the Exchequer
 大蔵首席政務次官 Chief Secretary to the Treasury
 (大蔵省)主計長官 Paymaster General
 財務担当政務次官 Financial Secretary
 経済担当政務次官 Economic Secretary

大法官省 Lord Chancellor's Department
 大法官 Lord Chancellor

法務官局 Law Officer's Departments ▲いくつかの部局からなる.
 法務長官 Attorney General
 法務次官 Solicitor General
 スコットランド検事総長 Advocate General for Sctoland

外務連邦省 Foreign & Commonwealth Office ▲1968 年に Foreign Office と Commonwealth Office が合一して成立.
 外務連邦大臣 Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs
 貿易担当大臣 Minister of State (Trade)
 ヨーロッパ担当大臣 Minister of State (Europe)

内務省 Home Office
 内務大臣 Secretary of State for the Home Department
 警察・犯罪対策担当大臣 Minister of State (Police & Crime Reduction)
 刑事司法システム担当大臣 Minister of State (Criminal Justice System)
 帰化・移民担当大臣 Minister of State (Citizenship & Immigration)

運輸省 Department for Transport ▲1919 年に Ministry of Transport として設立. 1970-76 年には Department of the Environment の一部. 1997 年に Department for the Environment, Transport and the Regions に統合されたが, 2001 年には環境・食糧・地域振興省と分離して運輸・地方政府・地域省 (Department of Transport, Local Government and the Regions) に改組. 2002 年にその機能の多くを副首相府に移行して再独立.
 運輸大臣 Secretary of State for Transport
 運輸副大臣 Minister of State for Transport

環境・食糧・地域振興省 Department for Environment, Food and Rural Affairs ▲2001 年に成立.
 環境・食糧・地域振興大臣 Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs
 環境担当大臣 Minister of State (Environment)
 地域振興担当大臣 Minister of State (Rural Affairs)

教育・職業訓練省 Department for Education and Skills
 教育・職業訓練大臣 Secretary of State for Education and Skills
 学校担当大臣 Minister of State (Schools)
 大学・生涯学習担当大臣 Minister of State (Universities & Lifelong Learning)

国際開発省 Department for International Development
 国際開発担当大臣 Secretary of State for International Development

国防省 Ministry of Defence
 国防大臣 Secretary of State for Defence
 国防副大臣 Minister of State for Defence

保健省 Department of Health
 保健大臣 Secretary of State for Health
 保健副大臣 Minister of State for Health

貿易産業省 Department of Trade and Industry ▲1970 年に商務庁 (Board of Trade) が技術省 (Department of Technology) に組み込まれて成立. 1974-83 年には貿易省 (Department of Trade), 産業省 (Department of Industry) などに分かれる. 1992 年にエネルギー省 (Department of Energy) も統合された.
 貿易産業大臣(兼商務庁長官) Secretary of State for Trade and Industry (and President of Board of Trade)
 電子商取引担当大臣 Minister of State (E-Commerce)
 貿易担当大臣 Minister of State (Trade)
 エネルギー担当大臣 Minister of State (Energy)
 雇用・製造・地域担当大臣 Minister of State (Employment, Manufacturing and Regions)

文化・メディア・スポーツ省 Department for Culture, Media and Sport
 文化・メディア・スポーツ大臣 Secretary of State for Culture, Media and Sport
 スポーツ担当大臣 Minister of State (Sport)
 文芸担当大臣 Minister of State (Arts)

労働・年金省 Department for Work and Pensions
 労働・年金大臣 Secretary of State for Work and Pensions
 労働担当大臣 Minister for Work
 年金担当大臣 Minister for Pensions

北アイルランド省 Northern Ireland Office
 北アイルランド大臣 Secretary of State for Northern Ireland
 北アイルランド副大臣 Minister of State for Northern Ireland

ウェールズ省 Wales Office ▲1999 年に Welsh Office から改組.
 ウェールズ大臣 Secretary of State for Wales

スコットランド省 Scotland Office
 スコットランド大臣 Secretary of State for Scotland

上院 House of Lords
 儀仗衛士隊隊長(幹事長) Captain of the Honourable Corps of the Gentlemen-at-Arms (Chief Whip)
 女王衛士隊隊長(副幹事長) Captain of the Queen's Bodyguard of the Yeomen of the Guard (Deputy Chief Whip)

下院 House of Commons
 幹事長兼大蔵政務次官 Chief Whip and Parliamentary Secretary to the Treasury
 副幹事長兼王室財務官 Deputy Chief Whip and Treasurer of HM Household





研究社Online Dictionary © Kenkyusha Co., Ltd. 2004.