新英和中辞典　メニュー	前項へ　 次項へ
a･long /l, | l, /→ a …に沿って, …伝いに ･go along the river [coast] 川[海岸]伝いに行く ･There're stores along the street. 通りに沿って店が並んでいる. b 〈通りなど〉を(通って) ･walk along the street 通りを歩く. 〈方針など〉に従って ･along the following lines 以下のやり方で. 〈通りなど〉の途中で; 〈旅行など〉の間に ･I met him along the way to school. 登校途中彼に会った ･Somewhere along the route he lost his key. 彼は道筋のどこかでかぎをなくした. alng hre [thre] こちら[あちら]の方へ ･Come along here. こちらへおいで. // (比較なし) [通例 〜 by で] 沿って ･along by the hedge 生垣に沿って. a [運動を表わす動詞とともに用い, 単に強調的に用いて] 前へ, 進んで; (先へ)ずっと ･walk [run] along (前へ)歩く[走る] ･He pulled her along by the arm. 彼は腕をつかんで彼女を引っぱっていった. b 人から人へ, 場所から場所へ, 次々に ･pass news along 次々とニュースを伝える. 一緒に, 連れて, 同伴して ･I took my sister along. 妹を連れていった ･They brought their children along. 彼らは子供たちを連れてきた. 《口》 ここ[そこ]へ, やってきて[いって] ･He will be along in ten minutes. 彼は 10 分もすれば来るでしょう. 《米》 a [通例 about を伴って] (時間･年齢など)およそ… ･along about 5 o'clock だいたい 5 時ごろに. b [しばしば well, far などを伴って] (時･仕事など)だいぶ進んで ･The night was well along. 夜もだいぶ更けていた. ll alng 初めから, ずっと ･He knew it all along. 彼はそれを初めから知っていた. alng with… …と一緒に, 同伴で; …に加えて, のほかに ･He went along with her. 彼は彼女と一緒に行った ･I sent the book along with the other things. 私はほかの物と一緒にその本を送った. OE; 原義は「ずっと伸びて」
研究社Online Dictionary © Kenkyusha Co., Ltd. 2004.	前項へ　 次項へ