新和英大辞典第５版　メニュー	前項へ　 次項へ
あたまわり【頭割り】 (atamawari) 頭割りにする share [《口》 split] 《the cost》 (equally); 《口》 go Dutch ・費用を頭割りにする share the cost (equally) 《among the members》; go shares in the expenses ・支払いは頭割りにしようと彼は提案した. He suggested that they split the bill [share the cost, 《口》 go Dutch]. 頭割りで on a per capita basis ・費用は頭割りで一人 5,000 円になる. The cost'll come to 5,000 yen each [per person, a head]. ・めいめいが頭割りで費用を出した. Each person paid an equal share of the cost.
研究社Online Dictionary © Kenkyusha Co., Ltd. 2004.	前項へ　 次項へ